直訳ですが以下のとおりです!
レクイエムの新衣装「福告鳥」の販売は日本では1週間後と思います。
ノンメンテナンス更新のお知らせ 『NTE』アップデート・修正説明
親愛なる鑑定士へ: サーバーは6月10日の02:00〜06:30(※中国時間)にノンメンテナンス更新を実施する予定です。具体的な終了時間は、更新の状況によって前後する(前倒し、または延長する)可能性があります。今回の更新は通常のゲーム進行には影響しませんが、更新期間中に一時的な切断が発生することがあります。その際は、ゲームに再ログインしていただくことで更新が完了します。これによりご不便をおかけすることをお詫び申し上げます。プロジェクトチームより深くお詫び申し上げます!
最近、一部の鑑定士より、ポルシェ(Porsche)コラボ限定車両「Porsche 918 Spyder」の運転時の操作感が変化したとのフィードバックをいただきました。調査したところ、この変化はタイヤのオブジェクト貫通(埋まり込み)問題を最適化したことによるものでした。今回の更新後、車両カスタムショップに無料の「基本サスペンション」と「基本タイヤ」が新たに追加され、車両の初期の操作感を復元できるようになります。 今後は、アップデートを通じて「サスペンション2」の復元カスタムを実装する予定です。すでに該当パーツを解放している鑑定士は、無料でカスタムして使用することができます。
【アップデート内容】
- 6月10日06:30より、レクイエムの全新衣装「福告鳥」がショップに登場します。期間限定の割引価格は1680異晶(イージン)で、期間限定割引は7月2日05:59に終了します。(その際、ショップに衣装が表示されない場合は、ゲームを再起動してアップデートを適用した後にゲームに入れば表示されます)
- オークション(競売)システムの入札待ち時間を 20秒から12秒に短縮
- 一部のモバイル端末(スマホ等)において、本編ストーリー「夢巡る回廊」の『シー(莳)の妨害』任務を進める際、確率でキャラクターが異常に落下してしまう不具合の修正を試みました
- キャラクター「ナナリ」が「一代目の権限」状態にある時、確率で重力制限が異常になる不具合を修正しました
- 「九原」のキャラクターチュートリアル画面が異常に消失する不具合を修正しました
- 実績「かかってこいよ!(来打我呀!)」「致命的ではない防衛線(不致命防线)」「絶対防御」が正常に達成できない不具合を修正しました
- ローストダック(北京ダック)店のNPC「鼎賜(ディンツー)」とインタラクトした際、応答がなくなる不具合を修正しました
- 特定の状況下において、グライダーが確率で正常に使用できなくなる不具合を修正しました
- ナクーペダの池(纳库佩达之池)の強化バフ「サプライズ連発(惊喜连连)」が、確率で正常に発動していなかった不具合を修正しました
- 鑑定士の性別を切り替えた後、キャラクター表示画面が確率で異常な表示になる不具合を修正しました
- 家具を配置する際、回転操作によって確率で家具が異常にオブジェクト貫通(壁や床に埋まる)してしまう不具合を修正しました
- 探索ガイドにおいて、「ヴェルトハイマーの塔(维特海默塔)解放」任務が確率で達成できなくなる不具合を修正しました
- ゲーム内のその他一部の既知の不具合を修正しました
『NTE』プロジェクトチーム



コメント